जब राक्षस सुग्रीव के कवच में लगी तलवार को खींचने लगा, उसी समय कपिकुञ्जर सुग्रीव ने अपनी तलवार से महोदर का कुंडलित मस्तक, शिरोभूषण सहित काट डाला ॥33॥
When the demon started pulling the sword stuck in Sugriva's armour, at the same time Kapikunjar Sugriva cut off the coiled head along with the headdress of Mahodar with his sword. 33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
