एक के हाथ में गदा थी और दूसरे के हाथ में परिघ। दोनों वीर रणभूमि में दो बैलों और दो बादलों के समान बिजली चमकाते हुए गर्जना करते हुए एक-दूसरे से भिड़ गए।
One had a mace in his hand and the other a Parigha. Both the heroes clashed with each other on the battlefield roaring like two bulls and two clouds with lightning.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥