Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.96.26-27h: उसके मुक्के से घायल होकर रात्रिचर राक्षस विरुपाक्ष और भी अधिक क्रोधित हो गया और सेना के आगे आकर उसने उसी तलवार से सुग्रीव का कवच काट डाला; तथा उसके पैरों से घायल होकर वह भी भूमि पर गिर पड़ा॥26॥ | ramayan सर्ग 6.96: सुग्रीव द्वारा राक्षस सेना का संहार और विरूपाक्ष का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसके मुक्के से घायल होकर रात्रिचर राक्षस विरुपाक्ष और भी अधिक क्रोधित हो गया और सेना के आगे आकर उसने उसी तलवार से सुग्रीव का कवच काट डाला; तथा उसके पैरों से घायल होकर वह भी भूमि पर गिर पड़ा॥26॥
Being struck by his punch, the nocturnal demon Virupaksha became more furious and at the front of the army he cut off Sugreeva's armour with the same sword; and being also struck by his feet he fell to the ground.॥26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
