|
| |
| |
श्लोक 6.95.32-33  |
तं दृष्ट्वा राक्षसा: सर्वे विस्मयं परमं गता:।
तं दृष्ट्वा सहसोत्थाय रावणो राक्षसेश्वर:॥ ३२॥
कोटिसूर्यप्रतीकाशं ज्वलन्तमिव पावकम्।
द्रुतं सूतसमायुक्तं युक्ताष्टतुरगं रथम्।
आरुरोह तदा भीमं दीप्यमानं स्वतेजसा॥ ३३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उस रथ को देखकर सभी राक्षस बड़े आश्चर्य से चकित हो गए। राक्षसराज रावण ने जैसे ही उसे देखा, वह अचानक उठ खड़ा हुआ। वह रथ करोड़ों सूर्यों के समान तेजस्वी और प्रज्वलित अग्नि के समान चमक रहा था। उसमें आठ घोड़े जुते हुए थे। उस पर एक सारथी बैठा था। वह रथ अपनी चमक से जगमगा रहा था। रावण तुरन्त उस भयानक रथ पर सवार हो गया। |
| |
| Seeing that chariot, all the demons were astonished with great wonder. As soon as the demon king Ravana saw it, he suddenly stood up. That chariot was as radiant as millions of Suns and glowed like a blazing fire. Eight horses were harnessed to it. A charioteer was seated on it. That chariot was shining with its brilliance. Ravana immediately mounted that fearsome chariot. |
| ✨ ai-generated |
| |
|