आज युद्धभूमि में गिरे हुए वानर योद्धा अपने बाण-छेदे हुए मुखों से कंद-दल कमलों का भ्रम उत्पन्न करके युद्धभूमि की शोभा बढ़ाएँगे॥16॥
Today, the monkey warriors who have fallen on the battlefield will enhance the beauty of the battle-field by creating the illusion of lotuses with tubers with their arrow-pierced mouths.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
