Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.95.16: आज युद्धभूमि में गिरे हुए वानर योद्धा अपने बाण-छेदे हुए मुखों से कंद-दल कमलों का भ्रम उत्पन्न करके युद्धभूमि की शोभा बढ़ाएँगे॥16॥ | ramayan सर्ग 6.95: रावण का अपने मन्त्रियों को बुलाकर शत्रुवधवि षयक अपना उत्साह प्रकट करना और सबके साथ रणभूमि में आकर पराक्रम दिखाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आज युद्धभूमि में गिरे हुए वानर योद्धा अपने बाण-छेदे हुए मुखों से कंद-दल कमलों का भ्रम उत्पन्न करके युद्धभूमि की शोभा बढ़ाएँगे॥16॥
Today, the monkey warriors who have fallen on the battlefield will enhance the beauty of the battle-field by creating the illusion of lotuses with tubers with their arrow-pierced mouths.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
