श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 94: राक्षसियों का विलाप  »  श्लोक 19-20
 
 
श्लोक  6.94.19-20 
धर्मार्थसहितं वाक्यं सर्वेषां रक्षसां हितम्।
युक्तं विभीषणेनोक्तं मोहात् तस्य न रोचते॥ १९॥
विभीषणवच: कुर्याद् यदि स्म धनदानुज:।
श्मशानभूता दु:खार्ता नेयं लङ्का भविष्यति॥ २०॥
 
 
अनुवाद
विभीषण के कहे हुए धर्म और अर्थ के आधार से कहे हुए वचन समस्त राक्षसों के लिए हितकर और युक्तिसंगत थे; परंतु रावण को आसक्ति के कारण वे प्रिय नहीं लगे। यदि कुबेर का छोटा भाई रावण विभीषण के वचनों को मान लेता, तो यह लंकापुरी इतनी शोक से पीड़ित होकर श्मशान भूमि न बनती॥19-20॥
 
‘The words spoken by Vibhishan, which were based on Dharma and Artha, were beneficial and reasonable for all the demons; but Ravan, due to his attachment, did not like them. If Ravan, the younger brother of Kubera, had accepted Vibhishan's words, then this Lankapuri would not have become a cremation ground so afflicted with sorrow.॥ 19-20॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas