|
| |
| |
सर्ग 94: राक्षसियों का विलाप
 |
| |
| श्लोक 1-4: रावण के भेजे हुए हजारों हाथी, सवारों सहित हजारों घोड़े, अग्नि के समान चमकती हुई ध्वजाओं से सुशोभित हजारों रथ, तथा इच्छानुसार रूप धारण करने वाले, स्वर्ण ध्वजा से अद्भुत शोभा पाने वाले और गदाओं तथा गदाओं से युद्ध करने वाले हजारों पराक्रमी राक्षस, महान पराक्रम दिखाने वाले भगवान राम के चमकते हुए बाणों द्वारा अनायास ही मारे गए। यह देखकर और सुनकर, मरणासन्न राक्षस भयभीत होकर लंका में जाकर राक्षसियों से मिल गए और अत्यन्त दुःखी तथा चिन्तित हो गए॥1-4॥ |
| |
| श्लोक 5: वे अनाथ राक्षसियाँ, जिनके पति, पुत्र और भाई मारे गए थे, समूहों में एकत्रित होकर शोक में विलाप करने लगीं। |
| |
| श्लोक 6: हाय! वह बूढ़ी शूर्पणखा, जिसका पेट धँसा हुआ है और जिसकी आकृति विकराल है, प्रेम के देवता के समान भगवान् राम की इच्छा से वन में कैसे गई - वहाँ जाने का साहस कैसे कर सकी?॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: जो सुकुमार, अत्यन्त बलशाली तथा समस्त प्राणियों के कल्याण में तत्पर भगवान राम को देखकर वह कुरूप राक्षसी उन पर कामातुर हो गई - यह कैसा दुस्साहस है? यह दुष्ट तो सबके हाथों मारे जाने योग्य है॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: कहाँ तो सर्वगुणसम्पन्न, अत्यन्त बलवान और सुन्दर मुख वाले श्री रामजी हैं और कहाँ वह सब गुणों से हीन दुष्टबुद्धि राक्षस! उसने उनकी किस प्रकार कामना की? 8॥ |
| |
| श्लोक 9-10: वह दुष्ट पुरुष, जिसके सम्पूर्ण अंग झुर्रीदार हैं, जिसके केश श्वेत हो गए हैं और जो किसी भी प्रकार से भगवान राम के योग्य नहीं है, उसने लंकावासियों के दुर्भाग्य के कारण खर, दूषण आदि राक्षसों के विनाश के लिए भगवान राम को हानि पहुँचाने (अपने स्पर्श से उन्हें अपवित्र करने) का प्रयत्न किया था॥9-10॥ |
| |
| श्लोक 11: ‘उसी के कारण दस सिर वाले राक्षस रावण ने यह महान शत्रुता उत्पन्न की और स्वयं तथा राक्षस कुल का नाश करने के लिए सीता का हरण किया।॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: दस सिर वाला रावण जनकनन्दिनी सीता को कभी नहीं पा सकेगा; परन्तु उसने महाबली रघुनाथजी के साथ अमिट शत्रुता कर ली है॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: यह देखकर कि राक्षस विराध विदेहपुत्री सीता को हड़पना चाहता है, श्री राम ने एक ही बाण से उसका वध कर दिया। यह एक ही उदाहरण उसकी अजेय शक्ति को समझने के लिए पर्याप्त था॥13॥ |
| |
| श्लोक 14-15: श्री रामजी ने जनस्थान में भयंकर कर्म करने वाले चौदह हजार राक्षसों को अग्नि की ज्वाला के समान तेजस्वी बाणों द्वारा काल के गाल में डाल दिया था और समरांगण में सूर्य के समान तेजस्वी सायकों द्वारा खर, दूषण और त्रिशिरक का भी वध कर दिया था; उनकी अजेयता को समझने के लिए यही पर्याप्त उदाहरण था ॥14-15॥ |
| |
| श्लोक 16: रक्तभक्षी राक्षस कबन्ध की भुजाएँ एक योजन लम्बी थीं और वह क्रोध में आकर जोर से दहाड़ रहा था, फिर भी वह श्रीराम के हाथों मारा गया। यह उदाहरण ही श्रीराम के अजेय पराक्रम का परिचय कराने के लिए पर्याप्त था॥ 16॥ |
| |
| श्लोक 17: ‘मेरु पर्वत के समान विशाल इन्द्रपुत्र वालि को श्री राम ने एक ही बाण से मार डाला। उसकी शक्ति का अनुमान करने के लिए यही एक उदाहरण पर्याप्त है॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: सुग्रीव ऋष्यमूक पर्वत पर बड़े दुःख और निराशा में रह रहे थे; परन्तु श्रीराम ने उन्हें किष्किन्धा के सिंहासन पर बिठाया। उनके प्रभाव को समझने के लिए केवल यही एक उदाहरण पर्याप्त है॥18॥ |
| |
| श्लोक 19-20: विभीषण के कहे हुए धर्म और अर्थ के आधार से कहे हुए वचन समस्त राक्षसों के लिए हितकर और युक्तिसंगत थे; परंतु रावण को आसक्ति के कारण वे प्रिय नहीं लगे। यदि कुबेर का छोटा भाई रावण विभीषण के वचनों को मान लेता, तो यह लंकापुरी इतनी शोक से पीड़ित होकर श्मशान भूमि न बनती॥19-20॥ |
| |
| श्लोक 21: 'श्री राम के हाथों महाबली कुंभकर्ण मारा गया। लक्ष्मण ने दु:खी और वीर अतिकायका का वध किया और रावण का प्रिय पुत्र इंद्रजीत भी उनके हाथों मारा गया, तथापि रावण भगवान श्री राम के प्रभाव को नहीं समझ रहा है। 21॥ |
| |
| श्लोक 22: हाय, मेरा बेटा मारा गया!’ ‘मेरे भाई ने अपनी जान गँवा दी।’ ‘मेरे पति युद्धभूमि में मारे गए।’ राक्षसों के ये शब्द लंका के घर-घर में सुनाई देते हैं। |
| |
| श्लोक 23: वीर श्री राम ने युद्धस्थल में हजारों रथों, घोड़ों और हाथियों का नाश कर दिया है। उन्होंने पैदल सैनिकों का भी संहार किया है॥ 23॥ |
| |
| श्लोक 24: ऐसा प्रतीत होता है कि श्री राम का रूप धारण करके भगवान रुद्रदेव, भगवान विष्णु, शतक्रतु इंद्र अथवा स्वयं यमराज ही हमारा संहार कर रहे हैं॥24॥ |
| |
| श्लोक 25: हमारे प्रमुख योद्धा श्री राम के द्वारा मारे गए। अब हम अपने जीवन की आशा छोड़ चुके हैं। हमें इस भय का अंत नहीं दिखाई देता, इसलिए हम अनाथों की तरह विलाप कर रहे हैं॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: दशमुख रावण एक वीर योद्धा है। ब्रह्माजी ने उसे महान वरदान दिया है। इसी अभिमान के कारण वह श्री राम से प्राप्त हुए महान भय को समझ नहीं पा रहा है॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: श्री राम युद्धभूमि में जिसे मारने के लिए उद्यत हैं, उसे न देवता, न गन्धर्व, न पिशाच, न राक्षस ही बचा सकते हैं॥27॥ |
| |
| श्लोक 28: रावण के प्रत्येक युद्ध में दिखाई देने वाली तबाही राम द्वारा रावण के विनाश का ही संकेत देती है। |
| |
| श्लोक 29: ब्रह्माजी ने प्रसन्न होकर रावण को देवताओं, दानवों और राक्षसों से सुरक्षा प्रदान की थी। रावण ने मनुष्यों से भी सुरक्षा की याचना नहीं की थी। |
| |
| श्लोक 30: 'अतः मुझे ऐसा प्रतीत होता है कि यह महान भय निःसंदेह मनुष्यों से उत्पन्न हुआ है, जो राक्षसों और रावण के जीवन का अन्त कर देगा। |
| |
| श्लोक 31: जब महाबली राक्षस रावण ने अपनी घोर तपस्या और वरदान के प्रभाव से देवताओं को कष्ट पहुँचाया, तब उन्होंने पितामह ब्रह्माजी की आराधना की ॥31॥ |
| |
| श्लोक 32: इससे महाप्रभु ब्रह्मा प्रसन्न हुए और देवताओं के हित के लिए उन्होंने यह महत्त्वपूर्ण बात उन सबको बताई ॥32॥ |
| |
| श्लोक 33: आज से समस्त दैत्य और राक्षस भय से भरकर ही तीनों लोकों में निरन्तर विचरण करेंगे॥33॥ |
| |
| श्लोक 34: तत्पश्चात् इन्द्र आदि समस्त देवताओं ने मिलकर त्रिपुरों का नाश करने वाले वृषभध्वज महादेवजी को संतुष्ट किया॥34॥ |
| |
| श्लोक 35: संतुष्ट होकर महादेवजी ने देवताओं से कहा, 'तुम्हारे कल्याण के लिए एक दिव्य स्त्री प्रकट होगी जो समस्त दैत्यों के विनाश का कारण बनेगी। |
| |
| श्लोक 36: जैसे सृष्टि के पिछले चक्र में देवताओं की भूख ने राक्षसों को खा लिया था, उसी प्रकार रात्रिचर जीवों का नाश करने वाली यह सीता रावण सहित हम सबको खा जाएगी। |
| |
| श्लोक 37: अभिमानी और दुष्टबुद्धि वाले रावण के अन्याय के कारण हम सब लोगों को शोक से मिश्रित यह भयंकर विनाश सहना पड़ा है ॥37॥ |
| |
| श्लोक 38: संसार में हमें ऐसा कोई व्यक्ति नहीं दिखता जो प्रलय के समय काल के समान संकटग्रस्त हम राक्षसियों को शरण दे सके।' 38. |
| |
| श्लोक 39: हम लोग बड़े भय से व्याकुल हैं। जैसे दावानल से घिरी हथिनियाँ अपने प्राण बचाने के लिए कहीं स्थान नहीं पातीं, वैसे ही हमारे लिए भी वहाँ कोई आश्रय नहीं है॥39॥ |
| |
| श्लोक 40: महात्मा पुलस्त्यनन्दन विभीषण ने ठीक ही किया है। जिनसे उन्हें भय था, उन्हीं की शरण में गए हैं।॥40॥ |
| |
| श्लोक 41: इस प्रकार सब रात्रिचर स्त्रियाँ एक दूसरे को बांहों में भरकर व्याकुल होकर रोने लगीं और अत्यन्त भय से पीड़ित होकर भयंकर रूप से रोने लगीं ॥41॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|