सभी वानर रक्त से लथपथ हो रहे थे। वे उछल-कूद कर युद्ध में राक्षसों के ध्वज, कवच, रथ, घोड़े और नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्र नष्ट करने लगे।
All the monkeys were getting drenched in blood. They jumped and started destroying the flags, armour, chariots, horses and various types of weapons of the demons in the battle.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
