Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.92.41: रावण को क्रोध में भरा हुआ देखकर वे एक-दूसरे से गले मिले और बोले, 'आज उसे देखकर राम और लक्ष्मण दोनों भाई व्याकुल हो जाएंगे।   |   ramayan सर्ग 6.92: रावण का शोक तथा सुपार्श्व के समझाने से उसका सीता-वध से निवृत्त होना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 92: रावण का शोक तथा सुपार्श्व के समझाने से उसका सीता-वध से निवृत्त होना  »  श्लोक 41
 
 
श्लोक  6.92.41 
ऊचुश्चान्योन्यमालिङ्‍ग्य संक्रुद्धं प्रेक्ष्य राक्षसम्।
अद्यैनं तावुभौ दृष्ट्वा भ्रातरौ प्रव्यथिष्यत:॥ ४१॥
 
 
अनुवाद
रावण को क्रोध में भरा हुआ देखकर वे एक-दूसरे से गले मिले और बोले, 'आज उसे देखकर राम और लक्ष्मण दोनों भाई व्याकुल हो जाएंगे।
 
Seeing Ravana filled with rage, they embraced each other and said, 'Both brothers Rama and Lakshmana will be distressed on seeing him today.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd