Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.92.31: अतः यदि आज मैं युद्ध के लिए तैयार होकर रथ पर बैठकर युद्धभूमि में खड़ा हो जाऊँ, तो मेरा सामना कौन कर सकेगा? यहाँ तक कि स्वयं इन्द्र भी मुझसे युद्ध करने का साहस नहीं कर सकता॥31॥ | ramayan सर्ग 6.92: रावण का शोक तथा सुपार्श्व के समझाने से उसका सीता-वध से निवृत्त होना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः यदि आज मैं युद्ध के लिए तैयार होकर रथ पर बैठकर युद्धभूमि में खड़ा हो जाऊँ, तो मेरा सामना कौन कर सकेगा? यहाँ तक कि स्वयं इन्द्र भी मुझसे युद्ध करने का साहस नहीं कर सकता॥31॥
‘Therefore if today I get ready for war and sit on a chariot and stand on the battlefield, who can face me? Even Indra himself cannot dare to fight with me.॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
