Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.92.25: काली अग्नि के समान प्रचण्ड होकर जिस ओर भी वे देखते, उस ओर खड़े हुए राक्षस भयभीत होकर खम्भों आदि के पीछे छिप जाते॥ 25॥ | ramayan सर्ग 6.92: रावण का शोक तथा सुपार्श्व के समझाने से उसका सीता-वध से निवृत्त होना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
काली अग्नि के समान प्रचण्ड होकर जिस ओर भी वे देखते, उस ओर खड़े हुए राक्षस भयभीत होकर खम्भों आदि के पीछे छिप जाते॥ 25॥
Being as furious as the black fire, whichever direction he looked towards, the demons standing in that direction became frightened and hid themselves behind pillars etc.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
