Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.89.34-35h: सभी दिशाएँ और यहाँ तक कि उपदिशाएँ भी असंख्य अस्त्रों और सैकड़ों तीखे बाणों से व्याप्त हो गयीं।   |   ramayan सर्ग 6.89: विभीषण का राक्षसों पर प्रहार, उनका वानरयूथ पतियों को प्रोत्साहन देना, लक्ष्मण द्वारा इन्द्रजित के सारथि का और वानरों द्वारा उसके घोड़ों का वध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 89: विभीषण का राक्षसों पर प्रहार, उनका वानरयूथ पतियों को प्रोत्साहन देना, लक्ष्मण द्वारा इन्द्रजित के सारथि का और वानरों द्वारा उसके घोड़ों का वध  »  श्लोक 34-35h
 
 
श्लोक  6.89.34-35h 
तै: पतद्भिश्च बहुभिस्तयो: शरशतै: शितै:॥ ३४॥
दिशश्च प्रदिशश्चैव बभूवु: शरसंकुला:।
 
 
अनुवाद
सभी दिशाएँ और यहाँ तक कि उपदिशाएँ भी असंख्य अस्त्रों और सैकड़ों तीखे बाणों से व्याप्त हो गयीं।
 
All directions and even the sub-directions were pervaded by the innumerable weapons and hundreds of sharp arrows falling there.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd