Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.89.22: उन महाबली दैत्यों ने अपना भय त्यागकर ऋषियों के राजा जाम्बवान को, जब वे उन पर आक्रमण कर रहे थे, चारों ओर से घेर लिया। उनके हाथों में अनेक प्रकार के अस्त्र-शस्त्र थे। | ramayan सर्ग 6.89: विभीषण का राक्षसों पर प्रहार, उनका वानरयूथ पतियों को प्रोत्साहन देना, लक्ष्मण द्वारा इन्द्रजित के सारथि का और वानरों द्वारा उसके घोड़ों का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन महाबली दैत्यों ने अपना भय त्यागकर ऋषियों के राजा जाम्बवान को, जब वे उन पर आक्रमण कर रहे थे, चारों ओर से घेर लिया। उनके हाथों में अनेक प्रकार के अस्त्र-शस्त्र थे।
Those mighty demons, leaving their fear, surrounded the king of the Rishes, Jambavan, from all sides when he was attacking them. They had many types of weapons in their hands.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥