Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.88.7: जैसे अग्नि रुई के ढेर को जला देती है, वैसे ही इस विशाल धनुष से छोड़े गए मेरे बाण आज तुम लोगों के शरीर को टुकड़े-टुकड़े कर देंगे॥ 7॥   |   ramayan सर्ग 6.88: लक्ष्मण और इन्द्रजित की परस्पर रोषभरी बातचीत और घोर युद्ध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 88: लक्ष्मण और इन्द्रजित की परस्पर रोषभरी बातचीत और घोर युद्ध  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  6.88.7 
अद्य वो मामका बाणा महाकार्मुकनि:सृता:।
विधमिष्यन्ति गात्राणि तूलराशिमिवानल:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
जैसे अग्नि रुई के ढेर को जला देती है, वैसे ही इस विशाल धनुष से छोड़े गए मेरे बाण आज तुम लोगों के शरीर को टुकड़े-टुकड़े कर देंगे॥ 7॥
 
‘Just as fire burns a heap of cotton, similarly my arrows shot from this huge bow will tear your bodies to pieces today.॥ 7॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd