|
| |
| |
श्लोक 6.88.65  |
तयो: पृथक् पृथग् भीम: शुश्रुवे तलनिस्वन:।
स कम्पं जनयामास निर्घात इव दारुण:॥ ६५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| बाण चलाते समय उन दोनों की हथेली और धनुष की डोरी से पृथक्-पृथक् भयंकर एवं गर्जनापूर्ण ध्वनि सुनाई देती थी, जो सुनने वालों के हृदय में भयंकर वज्र की ध्वनि के समान कम्पन उत्पन्न कर देती थी ॥65॥ |
| |
| While shooting the arrow, a fierce and thunderous sound was heard separately from the palm and bowstring of both of them, which used to create tremors in the hearts of the listeners like the sound of a terrible thunderbolt. 65॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|