प्रभु! आपको इतना दुःखी देखकर सारी सेना शोक में डूबी हुई है। आप सबसे अधिक धैर्यवान हैं, इसलिए स्वस्थ मन से यहीं रहें और सेना लेकर लक्ष्मणजी को हमारे साथ भेज दें।
Prabhu! The entire army is in grief seeing you so distressed. You are the most patient of all; therefore stay here with a healthy mind and send Lakshmanaji with us while taking the army.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)