श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 79: श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा मकराक्ष का वध  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  6.79.8 
विद्रवत्सु तदा तेषु वानरेषु समन्तत:।
रामस्तान् वारयामास शरवर्षेण राक्षसान्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
जब वे वानर सब ओर भागने लगे, तब भगवान राम ने उन पर बाणों की वर्षा करके राक्षसों को आगे बढ़ने से रोक दिया।
 
When those monkeys began fleeing in all directions, then Lord Rama showered his arrows on them and stopped the demons from proceeding further. 8.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)