ramayan 6.79.7: उन सब वानरों को भागते देख विजय के हर्ष से विभूषित वे सभी राक्षस गर्व से भर गये और सिंह के समान दहाड़ने लगे। | ramayan सर्ग 6.79: श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा मकराक्ष का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 79: श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा मकराक्ष का वध » श्लोक 7



श्लोक 6.79.7
तान् दृष्ट्वा राक्षसा: सर्वे द्रवमाणान् वनौकस:। नेदुस्ते सिंहवद् दृप्ता राक्षसा जितकाशिन:॥ ७॥


अनुवाद
उन सब वानरों को भागते देख विजय के हर्ष से विभूषित वे सभी राक्षस गर्व से भर गये और सिंह के समान दहाड़ने लगे।

Seeing all those monkeys fleeing, all those demons, adorned with the joy of victory, became filled with pride and started roaring like lions.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥