श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 79: श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा मकराक्ष का वध  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  6.79.23 
तद् युद्धमभवत् तत्र समेत्यान्योन्यमोजसा।
खरराक्षसपुत्रस्य सूनोर्दशरथस्य च॥ २३॥
 
 
अनुवाद
दशरथनन्दन भगवान् श्री राम और खरका राक्षस का पुत्र मकराक्ष एक दूसरे के निकट आकर बलपूर्वक युद्ध करने लगे॥23॥
 
Dashrathanandan, Lord Shri Ram and Makaraksh, son of the demon Kharka, came close to each other and started fighting forcefully. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)