ramayan 6.79.12: हे दुष्टात्मा राघव! उस समय विशाल दण्डकारण्य में मैंने आपको नहीं देखा था, जिससे मेरे शरीर के अंग अत्यंत क्रोध से जल रहे थे॥12॥ | ramayan सर्ग 6.79: श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा मकराक्ष का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 79: श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा मकराक्ष का वध » श्लोक 12



श्लोक 6.79.12
दह्यन्ते भृशमङ्गानि दुरात्मन् मम राघव। यन्मयासि न दृष्टस्त्वं तस्मिन् काले महावने॥ १२॥


अनुवाद
हे दुष्टात्मा राघव! उस समय विशाल दण्डकारण्य में मैंने आपको नहीं देखा था, जिससे मेरे शरीर के अंग अत्यंत क्रोध से जल रहे थे॥12॥

O evil-spirited Raghava! At that time I did not see you in the vast Dandakaranya, due to which my body parts were burning with extreme anger. ॥ 12॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥