उस विशाल राक्षस की परिधि के अग्रभाग पर आघात करते ही प्रवाह, आवाह आदि सात महान वायुओं का संधि-बंध टूट गया और वह घोर गर्जना के साथ धूमरहित अग्नि के समान प्रज्वलित होने लगा ॥7॥
On striking the front part of the perimeter of that gigantic demon, the junction of the seven great winds like Pravaha, Aavaha etc. broke and along with a loud thunder it started blazing like a smokeless fire. ॥7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
