Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.70.27: जब देवताओं के महाबली शत्रु, दैत्य योद्धाओं में प्रमुख देवान्तक युद्ध में मारा गया, तब त्रिशिरा को बड़ा क्रोध आया और उसने नील की छाती पर तीखे बाणों की वर्षा आरम्भ कर दी। | ramayan सर्ग 6.70: हनुमान जी के द्वारा देवान्तक और त्रिशिरा का, नील के द्वारा महोदर का तथा ऋषभ के द्वारा महापार्श्व का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब देवताओं के महाबली शत्रु, दैत्य योद्धाओं में प्रमुख देवान्तक युद्ध में मारा गया, तब त्रिशिरा को बड़ा क्रोध आया और उसने नील की छाती पर तीखे बाणों की वर्षा आरम्भ कर दी।
When the mighty enemy of the gods, Devantaka, the chief among the demon warriors, was killed in the war, Trishira became very angry and he started raining sharp arrows on Neel's chest.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥