ramayan 6.70.10: महोदर ने क्रोधित होकर अपने हाथी की सहायता से आक्रमण किया और वलिकुमार की छाती पर वज्र के समान प्रबल बाणों से प्रहार किया। | ramayan सर्ग 6.70: हनुमान जी के द्वारा देवान्तक और त्रिशिरा का, नील के द्वारा महोदर का तथा ऋषभ के द्वारा महापार्श्व का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 70: हनुमान जी के द्वारा देवान्तक और त्रिशिरा का, नील के द्वारा महोदर का तथा ऋषभ के द्वारा महापार्श्व का वध » श्लोक 10



श्लोक 6.70.10
गजेन समभिद्रुत्य वालिपुत्रं महोदर:। जघानोरसि संक्रुद्धस्तोमरैर्वज्रसंनिभै:॥ १०॥


अनुवाद
महोदर ने क्रोधित होकर अपने हाथी की सहायता से आक्रमण किया और वलिकुमार की छाती पर वज्र के समान प्रबल बाणों से प्रहार किया।

Mahodar, enraged, attacked with the help of his elephant and struck Valikumar's chest with arrows as strong as thunderbolts.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥