Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.68.13: ऐसा वीर जिसने देवताओं और दानवों का अभिमान चूर कर दिया था और जो काली अग्नि के समान प्रकट होता था, आज युद्धभूमि में राम के द्वारा कैसे मारा गया?॥13॥   |   ramayan सर्ग 6.68: कुम्भकर्ण के वध का समाचार सुनकर रावण का विलाप   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 68: कुम्भकर्ण के वध का समाचार सुनकर रावण का विलाप  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  6.68.13 
कथमेवंविधो वीरो देवदानवदर्पहा।
कालाग्निप्रतिमो ह्यद्य राघवेण रणे हत:॥ १३॥
 
 
अनुवाद
ऐसा वीर जिसने देवताओं और दानवों का अभिमान चूर कर दिया था और जो काली अग्नि के समान प्रकट होता था, आज युद्धभूमि में राम के द्वारा कैसे मारा गया?॥13॥
 
How was such a hero who had crushed the pride of gods and demons and who appeared like black fire, killed by Rama on the battlefield today?॥ 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd