Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.67.25: उन महाबली योद्धाओं ने कुम्भकर्ण को चारों ओर से घेर लिया और युद्धभूमि में उसे पर्वतों, वृक्षों, थप्पड़ों, लात-घूँसों से मारना आरम्भ कर दिया।   |   ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  6.67.25 
शैलैर्वृक्षैस्तलै: पादैर्मुष्टिभिश्च महाबला:।
कुम्भकर्णं महाकायं निजघ्नु: सर्वतो युधि॥ २५॥
 
 
अनुवाद
उन महाबली योद्धाओं ने कुम्भकर्ण को चारों ओर से घेर लिया और युद्धभूमि में उसे पर्वतों, वृक्षों, थप्पड़ों, लात-घूँसों से मारना आरम्भ कर दिया।
 
Those mighty warriors surrounded Kumbhakarna from all sides and began hitting him with mountains, trees, slaps, kicks and punches on the battlefield.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd