Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.67.156: श्री रघुनाथजी के बाण से कटी हुई, पर्वत शिखर के समान दिखने वाली भुजा गदा सहित वानर सेना पर गिर पड़ी। बहुत से वानर सैनिक उसके नीचे कुचलकर प्राण त्याग गए॥156॥ | ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्री रघुनाथजी के बाण से कटी हुई, पर्वत शिखर के समान दिखने वाली भुजा गदा सहित वानर सेना पर गिर पड़ी। बहुत से वानर सैनिक उसके नीचे कुचलकर प्राण त्याग गए॥156॥
The arm cut off by Shri Raghunath's arrow, which looked like a mountain peak, fell on the monkey army along with the mace. Many monkey soldiers lost their lives by being crushed under it.॥ 156॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
