Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.67.143: तत्पश्चात्, सर्पराज वासुकि की भाँति विशाल और मोटी भुजाओं वाले भगवान् रामजी ने वायु द्वारा उड़ाये हुए मेघ के समान श्यामवर्ण और पर्वत के समान ऊँचे शरीर वाले कुम्भकर्ण को युद्धभूमि में आक्रमण करते हुए देखकर उससे कहा -॥143॥ | ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात्, सर्पराज वासुकि की भाँति विशाल और मोटी भुजाओं वाले भगवान् रामजी ने वायु द्वारा उड़ाये हुए मेघ के समान श्यामवर्ण और पर्वत के समान ऊँचे शरीर वाले कुम्भकर्ण को युद्धभूमि में आक्रमण करते हुए देखकर उससे कहा -॥143॥
Thereafter, Lord Rama, whose arms were as large and thick as those of King of Serpents Vasuki, seeing Kumbhakarna, who was as dark as a cloud drawn up by the wind and whose body was as tall as a mountain, attacking him on the battlefield, said to him -॥ 143॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
