तब वानरों ने बड़ी कठिनाई से धैर्य बांधा और इधर-उधर से इकट्ठा होकर, वृक्षों को हाथ में लेकर युद्धभूमि की ओर बढ़े।
Then the monkeys with great difficulty mustered their patience and gathering from here and there, they proceeded towards the battle-field taking trees in their hands.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)