वानर बहुत तेजी से दौड़ने लगे, ऊँची-नीची भूमि को पार करते हुए। उन्होंने आगे-पीछे या इधर-उधर कहीं भी नहीं देखा। कुछ समुद्र में गिर पड़े और कुछ आकाश में उड़ते रहे॥14॥
The monkeys started running very fast, crossing the high and low lands. They did not look anywhere in front or behind or around. Some fell into the ocean and some kept flying in the sky.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
