Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.65.51: तभी उसी क्षण एक जलता हुआ उल्कापिंड भयंकर ध्वनि के साथ गिरा। सूर्य की किरणें मंद पड़ गईं और हवा इतनी तेज़ चल रही थी कि सुखद नहीं लग रही थी। | ramayan सर्ग 6.65: कुम्भकर्ण की रणयात्रा । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तभी उसी क्षण एक जलता हुआ उल्कापिंड भयंकर ध्वनि के साथ गिरा। सूर्य की किरणें मंद पड़ गईं और हवा इतनी तेज़ चल रही थी कि सुखद नहीं लग रही थी।
Then at the same moment a burning meteor fell with a terrifying sound. The sun's rays diminished and the wind was blowing so fast that it did not seem pleasant.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
