Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.65.48: उनके चारों ओर गधों जैसे धूसर बादल उमड़ पड़े। उल्कापिंड और बिजलियाँ भी गिरने लगीं। समुद्र और वनों सहित सारी पृथ्वी काँपने लगी। 48। | ramayan सर्ग 6.65: कुम्भकर्ण की रणयात्रा । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उनके चारों ओर गधों जैसे धूसर बादल उमड़ पड़े। उल्कापिंड और बिजलियाँ भी गिरने लगीं। समुद्र और वनों सहित सारी पृथ्वी काँपने लगी। 48।
Grey clouds like donkeys gathered around them. Meteors and lightning also fell. The entire earth, including the seas and forests, began to tremble. 48.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
