Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.65.40: तत्पश्चात् महाबली कुम्भकर्ण ने भयंकर भयंकर रूप धारण किया और युद्ध के लिए प्रस्थान किया।   |   ramayan सर्ग 6.65: कुम्भकर्ण की रणयात्रा   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 65: कुम्भकर्ण की रणयात्रा  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  6.65.40 
अथान्यद्वपुरादाय दारुणं घोरदर्शनम्।
निष्पपात महातेजा: कुम्भकर्णो महाबल:॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् महाबली कुम्भकर्ण ने भयंकर भयंकर रूप धारण किया और युद्ध के लिए प्रस्थान किया।
 
Thereafter the mighty Kumbhakarna assumed a fierce form, which was frightening to look at. Having assumed such a form he set out for the battle.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd