Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.62.13-14h: हे वीर! तुम बहुत देर तक सोते रहे हो। गहरी नींद में सोए रहने के कारण तुम यह नहीं जानते कि मैं राम से डरता हूँ॥13 1/2॥   |   ramayan सर्ग 6.62: कुम्भकर्ण का रावण के भवन में प्रवेश तथा रावण का राम से भय बताकर उसे शत्रुसेना के विनाश के लिये प्रेरित करना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 62: कुम्भकर्ण का रावण के भवन में प्रवेश तथा रावण का राम से भय बताकर उसे शत्रुसेना के विनाश के लिये प्रेरित करना  »  श्लोक 13-14h
 
 
श्लोक  6.62.13-14h 
अद्य ते सुमहान् काल: शयानस्य महाबल॥ १३॥
सुषुप्तस्त्वं न जानीषे मम रामकृतं भयम्।
 
 
अनुवाद
हे वीर! तुम बहुत देर तक सोते रहे हो। गहरी नींद में सोए रहने के कारण तुम यह नहीं जानते कि मैं राम से डरता हूँ॥13 1/2॥
 
O mighty warrior! You have spent a long time sleeping. Because you are in deep sleep, you do not know that I am afraid of Rama.॥ 13 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd