Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.60.74: 'पहाड़ के समान विशाल वानरों ने आकर इस लंका नगरी को चारों ओर से घेर लिया है। सीता के अपहरण से क्रोधित श्री राम से हमें अत्यधिक भय हो गया है।' 74. | ramayan सर्ग 6.60: अपनी पराजय से दुःखी रावण की आज्ञा से सोये कुम्भकर्ण का जगाया जाना और उसे देखकर वानरों का भयभीत होना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'पहाड़ के समान विशाल वानरों ने आकर इस लंका नगरी को चारों ओर से घेर लिया है। सीता के अपहरण से क्रोधित श्री राम से हमें अत्यधिक भय हो गया है।' 74.
‘Mountain-sized monkeys have come and surrounded this city of Lanka from all sides. We have got immense fear from Shri Ram who is enraged by the abduction of Sita. 74.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
