Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.60.29: उसके नथुने बहुत डरावने थे। उसका मुँह नरक जितना बड़ा था। उसने अपना पूरा शरीर बिस्तर पर लिटा रखा था और उसके शरीर से खून और चर्बी की गंध आ रही थी। | ramayan सर्ग 6.60: अपनी पराजय से दुःखी रावण की आज्ञा से सोये कुम्भकर्ण का जगाया जाना और उसे देखकर वानरों का भयभीत होना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसके नथुने बहुत डरावने थे। उसका मुँह नरक जितना बड़ा था। उसने अपना पूरा शरीर बिस्तर पर लिटा रखा था और उसके शरीर से खून और चर्बी की गंध आ रही थी।
His nostrils were very scary. His mouth was as big as hell. He had laid his whole body on the bed and a smell of blood and fat was emanating from his body.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
