ramayan 6.59.47: आर्य! इस दुष्टात्मा को मारने के लिए मैं ही पर्याप्त हूँ। हे प्रभु! मुझे आज्ञा दीजिए। मैं इसका नाश करूँगा।॥47॥ | ramayan सर्ग 6.59: प्रहस्त की मृत्यु से दुःखी रावण का युद्ध के लिये पधारना, लक्ष्मण का युद्ध में आना, श्रीराम से परास्त होकर रावण का लङ्का जाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 59: प्रहस्त की मृत्यु से दुःखी रावण का युद्ध के लिये पधारना, लक्ष्मण का युद्ध में आना, श्रीराम से परास्त होकर रावण का लङ्का जाना » श्लोक 47



श्लोक 6.59.47
काममार्य सुपर्याप्तो वधायास्य दुरात्मन:। विधमिष्याम्यहं चैतमनुजानीहि मां विभो॥ ४७॥


अनुवाद
आर्य! इस दुष्टात्मा को मारने के लिए मैं ही पर्याप्त हूँ। हे प्रभु! मुझे आज्ञा दीजिए। मैं इसका नाश करूँगा।॥47॥

Arya! I alone am enough to kill this evil soul. Lord! Please give me orders. I will destroy him.'॥ 47॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥