ramayan 6.59.26: तब शत्रुओं का नाश करने वाले भगवान राम ने विभीषण से कहा - 'हे भगवान! राक्षसराज रावण का तेज बहुत महान और तेजस्वी है।' | ramayan सर्ग 6.59: प्रहस्त की मृत्यु से दुःखी रावण का युद्ध के लिये पधारना, लक्ष्मण का युद्ध में आना, श्रीराम से परास्त होकर रावण का लङ्का जाना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 59: प्रहस्त की मृत्यु से दुःखी रावण का युद्ध के लिये पधारना, लक्ष्मण का युद्ध में आना, श्रीराम से परास्त होकर रावण का लङ्का जाना » श्लोक 26



श्लोक 6.59.26
प्रत्युवाच ततो रामो विभीषणमरिंदम:। अहो दीप्तमहातेजा रावणो राक्षसेश्वर:॥ २६॥


अनुवाद
तब शत्रुओं का नाश करने वाले भगवान राम ने विभीषण से कहा - 'हे भगवान! राक्षसराज रावण का तेज बहुत महान और तेजस्वी है।'

Then Lord Rama, the destroyer of enemies, replied to Vibhishan thus: 'Oh! The glory of the king of demons, Ravana, is very great and resplendent. 26.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)