Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.56.28: उनका पूरा शरीर रक्त से लथपथ था, इसलिए महाबली, शक्तिशाली और विशालकाय हनुमान एक खिले हुए अशोक वृक्ष और धूमरहित अग्नि के समान प्रतीत हो रहे थे।   |   ramayan सर्ग 6.56: हनुमान जी के द्वारा अकम्पन का वध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 56: हनुमान जी के द्वारा अकम्पन का वध  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  6.56.28 
विरराज महावीर्यो महाकायो महाबल:।
पुष्पिताशोकसंकाशो विधूम इव पावक:॥ २८॥
 
 
अनुवाद
उनका पूरा शरीर रक्त से लथपथ था, इसलिए महाबली, शक्तिशाली और विशालकाय हनुमान एक खिले हुए अशोक वृक्ष और धूमरहित अग्नि के समान प्रतीत हो रहे थे।
 
His whole body was soaked in blood, hence the mighty, powerful and gigantic Hanuman looked like a blooming Ashoka tree and a smokeless fire.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd