Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.56.13: तब पवनपुत्र हनुमान जोर से हंसे और राक्षस की ओर दौड़े, मानो पृथ्वी को हिला रहे हों।   |   ramayan सर्ग 6.56: हनुमान जी के द्वारा अकम्पन का वध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 56: हनुमान जी के द्वारा अकम्पन का वध  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  6.56.13 
स प्रहस्य महातेजा हनूमान् मारुतात्मज:।
अभिदुद्राव तद्रक्ष: कम्पयन्निव मेदिनीम्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
तब पवनपुत्र हनुमान जोर से हंसे और राक्षस की ओर दौड़े, मानो पृथ्वी को हिला रहे हों।
 
Then the mighty Hanuman, son of the wind, laughed loudly and ran towards the demon, as if shaking the earth.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)