Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.54.11-12h: वानर और राक्षस दोनों ही समूहों के लोग वहाँ गिर पड़े। तत्पश्चात, थोड़ी ही देर में वानर सैनिकों के प्रहारों से पीड़ित होकर समस्त राक्षस सेना वज्रदंष्ट्र के सामने भाग खड़ी हुई। | ramayan सर्ग 6.54: वज्रदंष्ट्र और अङ्गद का युद्ध तथा अङ्गद के हाथ से उस निशाचर का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वानर और राक्षस दोनों ही समूहों के लोग वहाँ गिर पड़े। तत्पश्चात, थोड़ी ही देर में वानर सैनिकों के प्रहारों से पीड़ित होकर समस्त राक्षस सेना वज्रदंष्ट्र के सामने भाग खड़ी हुई।
People from both the groups of monkeys and demons were falling down there. After that, in a short while, the entire demon army, suffering from the attacks of the monkey soldiers, ran away in front of Vajradanshtra.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥