Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.51.29: इस प्रकार, अनेक राक्षसों के साथ, शक्तिशाली धूम्राक्ष मुस्कुराते हुए पश्चिमी द्वार से युद्ध के लिए निकल पड़ा, जहां हनुमान शत्रु का सामना करने के लिए खड़े थे। | ramayan सर्ग 6.51: श्रीराम के बन्धनमुक्त होने का पता पाकर चिन्तित हए रावण का धूम्राक्ष को युद्ध के लिये भेजना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार, अनेक राक्षसों के साथ, शक्तिशाली धूम्राक्ष मुस्कुराते हुए पश्चिमी द्वार से युद्ध के लिए निकल पड़ा, जहां हनुमान शत्रु का सामना करने के लिए खड़े थे।
Thus, accompanied by many demons, the mighty Dhoomraksha smilingly set out for the battle from the western gate, where Hanuman was standing to face the enemy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
