Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.49.13: लक्ष्मण! जब मैं अत्यन्त दुःखी होता था, तब तुम मुझे सदैव सांत्वना देते थे; परन्तु आज तुम नहीं रहे, अतः मुझ दुःखी से बात भी नहीं कर सकते॥13॥ | ramayan सर्ग 6.49: श्रीराम का सचेत हो लक्ष्मण के लिये विलाप करना और स्वयं प्राणत्याग का विचार करके वानरों को लौट जाने की आज्ञा देना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
लक्ष्मण! जब मैं अत्यन्त दुःखी होता था, तब तुम मुझे सदैव सांत्वना देते थे; परन्तु आज तुम नहीं रहे, अतः मुझ दुःखी से बात भी नहीं कर सकते॥13॥
Lakshmana! When I used to be deeply saddened, you always used to console me; but today you are no more, so you are unable to even talk to me who is in pain.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
