ramayan 6.47.5: उधर रावण ने हर्ष में भरकर अपने पुत्र इन्द्रजित को विदा किया और उन राक्षसों को बुलाया जो उस समय सीता की रक्षा कर रहे थे॥5॥ | ramayan सर्ग 6.47: वानरों द्वारा श्रीराम और लक्ष्मण की रक्षा, सीता को पुष्पकविमान द्वारा श्रीराम और लक्ष्मण का दर्शन कराना और सीता रुदन । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 47: वानरों द्वारा श्रीराम और लक्ष्मण की रक्षा, सीता को पुष्पकविमान द्वारा श्रीराम और लक्ष्मण का दर्शन कराना और सीता रुदन » श्लोक 5



श्लोक 6.47.5
रावणश्चापि संहृष्टो विसृज्येन्द्रजितं सुतम्। आजुहाव तत: सीतारक्षणी राक्षसीस्तदा॥ ५॥


अनुवाद
उधर रावण ने हर्ष में भरकर अपने पुत्र इन्द्रजित को विदा किया और उन राक्षसों को बुलाया जो उस समय सीता की रक्षा कर रहे थे॥5॥

On the other hand, Ravana, filled with joy, bid farewell to his son Indrajit and called the demons who were protecting Sita at that time. 5॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)