Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 46: श्रीराम और लक्ष्मण को मूर्च्छित देख वानरों का शोक, इन्द्रजित का पिता को शत्रुवध का वृत्तान्त बताना  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  6.46.26 
विनेदुश्च महानादान् सर्वे ते जलदोपमा:।
हतो राम इति ज्ञात्वा रावणिं समपूजयन्॥ २६॥
 
 
अनुवाद
वे सभी बादलों के समान गम्भीर स्वर में गर्जना करने लगे और जब उन्हें पता चला कि भगवान राम मारे गए हैं, तो उन्होंने रावण के पुत्र का सत्कार किया।
 
All of them began to roar loudly in voices as deep as the clouds and realizing that Lord Rama had been killed, they felicitated Ravana's son.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd