Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.45.25: महापुरुष श्री रामजी को अपने से उतनी ही दूरी पर भूमि पर लेटे हुए देखकर, जितनी दूरी पर छोड़ा हुआ बाण गिरता है, लक्ष्मण अपने जीवन से निराश हो गए॥ 25॥ | ramayan सर्ग 6.45: इन्द्रजित के बाणों से श्रीराम और लक्ष्मण का अचेत होना और वानरों का शोक करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महापुरुष श्री रामजी को अपने से उतनी ही दूरी पर भूमि पर लेटे हुए देखकर, जितनी दूरी पर छोड़ा हुआ बाण गिरता है, लक्ष्मण अपने जीवन से निराश हो गए॥ 25॥
Seeing the great man Sri Ram lying on the ground at the same distance from him as the distance at which a thrown arrow falls, Lakshmana despaired of his life.॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥