ततो भेरीमृदङ्गानां पणवानां च नि:स्वन:।
शङ्खनेमिस्वनोन्मिश्र: सम्बभूवाद्भुतोपम:॥ १२॥
अनुवाद
तत्पश्चात् भेरी, मृदंग और पणव आदि वाद्यों की ध्वनि आने लगी, जो शंखों की ध्वनि और रथ के पहियों की घड़घड़ाहट के साथ अत्यंत अद्भुत प्रतीत हो रही थी॥ 12॥
Thereafter the sounds of musical instruments like bheri, mridanga and panava started coming which along with the sound of conches and the rattling of chariot wheels appeared very wonderful.॥ 12॥
