ramayan 6.42.41: इसी बीच राक्षसों और वानरों में घोर युद्ध होने लगा, जैसा कि पूर्वकाल में देवताओं और असुरों में हुआ था ॥41॥ | ramayan सर्ग 6.42: लङ्का पर वानरों की चढ़ाई तथा राक्षसों के साथ उनका घोर युद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 42: लङ्का पर वानरों की चढ़ाई तथा राक्षसों के साथ उनका घोर युद्ध » श्लोक 41



श्लोक 6.42.41
एतस्मिन्नन्तरे घोर: संग्राम: समपद्यत। रक्षसां वानराणां च यथा देवासुरे पुरा॥ ४१॥


अनुवाद
इसी बीच राक्षसों और वानरों में घोर युद्ध होने लगा, जैसा कि पूर्वकाल में देवताओं और असुरों में हुआ था ॥41॥

Meanwhile, a fierce battle began between the demons and the monkeys, just like the war between gods and devils that had occurred in the past. ॥ 41॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥