श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 42: लङ्का पर वानरों की चढ़ाई तथा राक्षसों के साथ उनका घोर युद्ध  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  6.42.34 
तत: प्रबोधिता भेर्यश्चन्द्रपाण्डुरपुष्करा:।
हेमकोणैरभिहता राक्षसानां समन्तत:॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
फिर उन राक्षसों के बीच, जिनके मुख चन्द्रमा के समान उज्ज्वल थे और जो स्वर्ण की डंडियों से बजाए या पीटे जाते थे, एक साथ बहुत-सी घुंघरूएँ बजने लगीं।
 
Then among the demons, whose faces were as bright as the moon and who were played or beaten with golden sticks, many bellows were sounded simultaneously.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas