श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 41: श्रीराम का सुग्रीव को दुःसाहस से रोकना, लङ्का के चारों द्वारों पर वानरसैनिकों की नियक्ति, रामदत अङद का रावण के महल में पराक्रम तथा वानरों के आक्रमण से राक्षसों को भय  »  श्लोक 98
 
 
श्लोक  6.41.98 
कृत्स्नं हि कपिभिर्व्याप्तं प्राकारपरिखान्तरम्।
ददृशू राक्षसा दीना: प्राकारं वानरीकृतम्।
हाहाकारमकुर्वन्त राक्षसा भयमागता:॥ ९८॥
 
 
अनुवाद
उस समय लंका की सम्पूर्ण सीमा और खाई वानरों से भरी हुई थी। जब राक्षसों ने वानरों के रूप में सीमा की दीवार देखी, तो वे दुखी और भयभीत हो गए और विलाप करने लगे॥98॥
 
At that time the entire boundary wall and moat of Lanka were being infested with monkeys. When the demons saw the boundary wall in the form of monkeys, they became miserable and scared and started wailing.॥98॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas