Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 41: श्रीराम का सुग्रीव को दुःसाहस से रोकना, लङ्का के चारों द्वारों पर वानरसैनिकों की नियक्ति, रामदत अङद का रावण के महल में पराक्रम तथा वानरों के आक्रमण से राक्षसों को भय  »  श्लोक 87
 
 
श्लोक  6.41.87 
तस्योत्पतनवेगेन निर्धूतास्तत्र राक्षसा:।
भूमौ निपतिता: सर्वे राक्षसेन्द्रस्य पश्यत:॥ ८७॥
 
 
अनुवाद
उनकी छलांग के बल से चौंककर सभी राक्षस राक्षसराज रावण की आँखों के सामने पृथ्वी पर गिर पड़े। 87
 
Shocked by the force of their jump, all the demons fell on the earth in front of the eyes of the demon king Ravana. 87
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd